[Event] Cape Agulhas MTB Classic

[Naas V]

Martiparti-gat... daai roete gaan ongelukkig nog toe wees daai dag, privaat grond ens. Ons sal ander plan moet maak, kom maar liewers Bredasdorp toe asb, Hierdie kant is al ons roetes ook nou onderworpe aan permitte -dagpermit is R 50.

 

Praat weer,

 

Naas

 

 

[Butcher]

Ek gaan daar (caltex) wees moreoggend 06:30 - hoop daars nog mense!

 

 

[kvdp]

Ek's ook in.Verblyf gereel vir naweek.Nog net een keer een van Naas se rides gedoen(Patatfees in Napier)en dit was nice gewees,so sien uit na Struisbaai!

[TALUS]

Ek het die laaste deel vd roete vandag gery (van die witpad af). Dit is regtig die moeite werd! Ek het wel 'n paar keer gestoot deur sand. Ek het ook amper op 'n klein pofadder geval in die los sand - dit het my pols goed opgekry! As iemand nog wonder - dit is 'n propperse roete en is anders as meeste renne wat ek al gedoen het.

[kooskombuiskop]

Hoe werk timing vir die Race?

 

 

[Johny Bravo]

Toe ek die woorde "sand en stoot" sien het ek eerder besluit om die een uit te sit. My dieet die laaste twee weke bestaan uit bier en pizzas.

[leona]

Am I missing abything here not knowing any Afrikaans?

[Naas V]

Nog verrassings oppad manne...but all good!

[Naas V]

Am I missing abything here not knowing any Afrikaans?

Am I missing abything here not knowing any Afrikaans?

 

No Leona, the guys are just saying how much they're looking forward to meet you...just all nice things

[Naas V]

Hoe werk timing vir die Race?

Hoe werk timing vir die Race?

 

Manual timing maar "reputably excellent"

[Naas V]

Nee, man kom ry!

 

Jy gaaaaaa spyt wees!

[TALUS]

Toe ek die woorde "sand en stoot" sien het ek eerder besluit om die een uit te sit. My dieet die laaste twee weke bestaan uit bier en pizzas.

Nie wat ek bedoel het nie. Was 10m hier en daar. Ek wou maar net die headsup gee om dalk die banddruk 'n bietjie te drop.

[TALUS]

Fantastic weather expected for Sat. Sunblock, fluids and a lot of fun.

[leona]

is this a running translation or something different?

[Team Epo]

Ek dink die 60km gaan n lekker uitdaging wees.Die hoogwater en springggety kan dinge bietjie moeilik maak op die strand by Brandvlei. Ek sien baie uit na die uitdaging.

[TALUS]

Ek het nou net bevestig dat 'n mens vandag kan registreer van17:00 tot 21:00.